EL PLAGIO, DEDICADO A MIS ESTUDIANTE

EL  PLAGIO

 DEDICADo  A  MIS  estudiantes

La palabra plagio tiene diferentes definiciones en los diccionarios consultados, veamos: diccionario de la lengua española - 1970, tomo v. acción y efecto de plagiar  (copiar en lo substancial obras ajenas, dándolas como propias;  Wikipedia: Es usar el trabajo, las ideas o las palabras de otra persona, como si fueran propias sin acreditar de manera explícita de dónde proviene la información. 

Por plagiar han dimitido presidentes, ministros y altas personalidades de la política, justicia y la sociedad de varios países;  en el nuestro no pasa nada y por el contrario, son condecorados o ascendidos;  censurables ejemplos los siguientes casos para sorprenderse:

Nuestro actual presidente del congreso colombiano -2015- el caucano Luis Fernando Velasco,  junto con otros compañeros en posgrado que cursaba en la universidad externado de Colombia, pretendía como trabajo de grado presentar como propias “ideas o palabras de otra persona como  si fueran propias”

La justicia colombiana tampoco escapa, la revista semana edición 963 de 2.000, pág. 50 y 52 título: copia al carbón, donde se refiere al ya olvidado caso de Amelia mantilla Villegas, primera mujer en ocupar la alta dignidad de presidenta del consejo superior de la judicatura y aspirante a procuradora general de la nación, quien en congreso de derecho procesal reunido en Cartagena presenta ponencia (victimización) con “un serio problema:  algunos de sus apartes fueron sacados textualmente del libro criminología y victimología del sacerdote español Antonio Beristaín”.

Caso particular el sucedido con articulista del diario la opinión de Cúcuta señor Gerardo Raynaud D., que en su columna (historia contemporánea) pública, sin dar crédito alguno y textualmente transcribe apartes de la vida del padre Demetrio Mendoza que título curas insignes: Demetrio Mendoza…  (1, 2 y 3)  obra escrita por el médico Alirio Sánchez Mendoza cuyo libro en su portada aparece “presbítero Demetrio Mendoza –biografía-  Demetrio Mendoza el amo de la parroquia”.

En carta enviada al director de la opinión, doctor José Eustorgio Colmenares Ossa. de fecha 30 de julio de 2012  donde le manifiesto que fue asaltada su buena fe y donde le pongo en conocimiento la anterior censurable conducta del señor Raynaud D.  el articulista (por orden del director) rectifica públicamente en entrega posterior pero olvidando al afectado directo y quien no recibió excusa escrita o verbal de parte de quien había quebrantado la ley de derechos de autor y el haber pasado por alto que es obligatorio el resarcimiento debido.

Con fecha sábado 4 de agosto de 2012 página 4c de la opinión  el señor Gerardo Reynaud D.  escribe lo siguiente:  nota aclaratoria:  la información obtenida para la narración de las crónicas relacionadas con el padre Demetrio Mendoza fue extraída, en su totalidad, del magnífico libro Demetrio Mendoza, el amo de la parroquia, escrito por el doctor Alirio Sánchez Mendoza y conseguido gracias a los servicios de la biblioteca departamental julio Pérez Ferrero de Cúcuta. Espero no haber cometido alguna indelicadeza al no mencionar la fuente, sin embargo, presento mis excusas a quienes se hayan sentido afectados por la omisión.  Esta crónica sólo tiene como objetivo la divulgación de los acontecimientos históricos sobresalientes de nuestra región para conocimiento de las generaciones presentes y futuras.   

La aclaración se centró en nota escrita en el mismo espacio utilizado por el columnista Raynaud en La Opinión de Cúcuta sin la excusa escrita o verbal al afectado y el resarcimiento debido, que en otras culturas hubieran costado su espacio periodístico, la censura pública, el cierre de su columna y el proceso penal (con prisión y multa)  que la ley estipula.  

Comparar nuestro proceder, regional y nacional,  con otras culturas, donde no sólo reconocen su delito, sino también renuncian (dimiten) a sus altos cargos y honores, aquellos que la sociedad les ha otorgado y confiado,  veamos:

Mientras en nuestra sociedad “no sucede nada, no pasa nada” en otras como en la alemana donde su ministro de defensa dimite por plagiar tesis doctoral;   Karl Theodor Zu Gutenberg de 39 años, abogado y miembro estrella del gabinete de Ángela Merkel, no le sirvió de nada el apoyo de la canciller … tampoco la solidaridad ofrecida por el diario sensacionalista … de nada le valió tampoco el editorial impreso en … “  (1)

La dimisión de la ministra de educación y ciencias, Annette Schavan por plagiar tesis, obtenido hacia 33 años con el título persona y consciencia, de quien la canciller Merkel afirma que es la  “ …más reconocida y prestigiosa ministra de educación y cultura en la historia de Alemania”. (1)

No todo lo relacionado al plagio se circunscribe al pueblo alemán, este mal generalizado se da en todas las sociedades, círculos, academias y esferas de la intelectualidad humana;  otro ejemplo es el del presidente húngaro pal Schmitt que dimitió como consecuencia del escándalo por el plagio de su tesis doctoral.

En la ciudad que nací y en Colombia el plagio, no sólo es la violación a los derechos de autor, sino tiene también el trasfondo del dolor al no reconocer en el otro lo que uno es incapaz de hacer.

Curioso caso, que si no es plagio, hace parte de la vanidad y la falta de honestidad humana, específicamente el de un honorable magistrado que presenta trabajo (inédito) para ingresar a la academia de historia cuando ya lo había dejado a la consideración para ingresar a la academia de jurisprudencia de Colombia.

1.       wikipedia

PLAGIO, DESCUIDOS, REINTERPRETACIONES

RODRIGO UPRIMNY

EL ESPECTADOR, PÁG. 47 OPINIÓN

DOMINGO 4 DE OCTUBRE DE 2015

El columnista de El Espectador Rodrigo Uprimny en excelente escrito hizo referencia a tan común conducta criminal, como es el PLAGIO y que apareció posterior a la que publiqué con ese título:  “ EL PLAGIO” y que dediqué a mis estudiantes.

“Una cosa es aprovechar y reinterpretar las obras de otra persona, otra incurrir en el descuido de una referencia bibliográfica y, una tercera -muy distinta- es cometer un plagio. Lo primero es legítimo, lo segundo puede ser discutible, mientras que lo tercero es siempre condenable… ” 

………….

“ Una cosa muy distinta es entonces cuando un autor presenta como propios, no unas pocas líneas sino párrafos enteros de otro autor. Esto es un plagio inaceptable pues muestra mala fe o, al menos, un total desprecio por el trabajo ajeno… ”

El mensaje enviado en la columna periodística no solo es una enseñanza, también, es una crítica al aspirante a registrador nacional del estado civil doctor Guillermo Reyes “de los plagios que pudo cometer en su tesis doctoral ¿Cómo podemos esperar que registre lealmente las voces electorales de todos los colombianos”

El artículo del columnista Uprymni influyó para la no designación del candidato Reyes, siendo elegido por los presidentes de las altas cortes Juan Carlos Galindo, como nuevo Registrador Nacional del Estado Civil.

PRESIDENTE DE MÉXICO 

"COPIÓ TEXTOS PARA SU GRADO"*

* LA OPINIÓN DE CÚCUTA, PÁG. 6B
MARTES 30 DE AGOSTO DE 2016

Quienes están en la obligación en dar ejemplo a sus ciudadanos pecan por su conducta delictiva, como lo sucedido con el presidente Enrique Peña Nieto quien no dio los créditos respectivos en su tesis para optar al grado de abogado en 1991, pero la universidad para sacarlo en limpio, exculpar o eximir de cualquier responsabilidad penal,  afirmó: "..., el Reglamento General de nuestra institución no es aplicable a exalumnos" y si no es a ellos ¿A quiénes?

Agradezco Comentario, dentro de este blog o al correo  (escritos.asv@gmail.com)

para conocer su punto de vista,  con ellos enriquezco el trabajo